비키다

메모(한국어) #その他趣味
進みたいのに前に人がいたりして
「ちょっと通してください」
みたいなことを韓国語で言いたいときって、何て言えばいいんですかねぇ？

「どけ！」は知ってるんです。よくドラマで出てくるから。

비켜!

でも、このセリフはたいてい喧嘩腰！
これを丁寧に言えばOKなのか、そもそも비키다という動詞はうかつに使ってはいけない動詞なのかその辺がよくわからなくて・・・

비켜 주세요!

でOKなんでしょうか？