세조: 조카를 협박하여 왕위를 강탈한 왕 세종의 뒤를 이어 제5대 임금이 된 문종은 오랜 세자시절을 거쳐 왕위에 올랐는데 임금이 된 후 얼마 되지 않아 죽었다. 아직 어렸던 아들이 제6대 임금인 단종이 됐다. 문종은 동생인 수양대군이 호시 탐탐 왕위를 …

慶尚道旅行で泊まった宿です。 初日は大邸泊。クリスタルホテルに泊まりました。地下鉄반고개駅を出たところにあります。 二泊目、三泊目は浦項泊。アップルツリーホテルに泊まりました。浦項市外バスターミナルから徒歩で数分のところにあります。ホテルと…

問題一覧はこちら。 問題：３．甥をおどして王座を強奪した強欲の王 世宗の後をついで5代目の王になった文宗は、長～い世子時代を経て、王になったのですが、王になるとすぐに亡くなってしまいます。そして、まだ幼かった息子が端宗になります。文宗は弟の首…

今日から冬休みなんですけど、あまりにも職場の机に書類（？）が高く積みあがっていてもはや作業できる空きスペースがほとんどない状態になっていたので、机の大掃除をしに職場に行ってきました。 書類の山を一枚一枚見て、いる物といらない物に仕分けしてい…

세종: 민족 독자의 문자인 한글을 창제한 최고의 성군 세종: 조선 제4대 임금. 세종은 제3대 임금인 태종의 3남이다. 당초 태종의 장남인 양녕대군이 세자이었지만 언행에 문제가 있다고 하여 폐위돼서 그 때 충녕대군이었던 세종이 세자가 됐다. 세종은 한…

韓国語が聞き取れない問題で、ふと気づいたことがあります。 今、言ったことを書けと言われたら、すなわちいわゆるディクテイションをしろと言われたら、完璧ではないけど、大意が取れる程度には書き取れる。それなのに、耳で聞いただけでは瞬時に意味がわか…

10月にうちの職場に新たに入ってきた韓国人の"公園"さん。 韓国人が来るというので、楽しみにしてましたが、反面、ヘンな人だったら…という小さい不安もありました。 でも、この人、まれにみるいい人で、本当によかったです。 身近に韓国人がいるというのは…

今日が今年最後の勤務日でした。 1月上旬が締切の論文改訂があって、大きな声では言えませんが、昨日と今日の午前は仕事もせず、論文改訂に励んでました。 で、今日の午後は、1月入ってすぐの出張でのプレゼンの準備。 忙しかった 今日は帰るとき、皆、妙に…

ひとりよがり：他人の意見を無視して、自分だけでよいと思い込んでいること。また、そのさま。どくぜん。（デジタル大辞泉） 아베が「中国や韓国の人々の気持ちを傷つける考えは毛頭ない」と言ってるのを聞いて、ふと思い出した言葉。 ↓ 参考記事

問題一覧はこちら。 問題：２．民族独自の文字ハングルの創製を主導した最高の聖君 これは・・・ 朝鮮王朝に興味がなくても、韓国や韓国語に少しでも関心がある人でこの王が誰かわからない人はいないでしょう。 正解は、第4代王、世宗です。一万ウォン札でお…

「高リコピントマト」 リコピンたっぷりで体によさそう

Enniscorthy Carol - Choir of Christchurch Cathedral, Dublin こんな歌/曲、初めて聞いた。 バロック調でいい感じ！

独りで Stille Nacht を聴くクリスマスイブ Stille Nacht (Silent Night )

태종：이복동생들을 죽이는 혈육간의 싸움으로 임금이 됐다. 고려 말기 중국은 원나라에서 명나라로 나라가 바뀌었다. 고려에는 명나라를 공격하려고 하는 무리와 명나라에 공순의 뜻을 표하려고 하는 무리가 있었다. 고려의 유력한 무관이었던 이성계는 공…

政府、PKOで武器を提供 銃弾1万発を韓国軍に (テレ朝ニュース） NHKニュースによると 政府は、過去の国会答弁でＰＫＯ活動での物資協力に関連して、国連への武器や弾薬の提供は「含めない」としたうえで、「国連側からそういった要請があると想定しておらず…

３か月くらい前に、友だちに子どもができました。 大学院時代苦楽を共にした親友。 出産祝いの相場っていくらくらいなんですか？ 実はこれまでの人生で出産祝いなんてしたことなくて…。もちろんもらったこともない。 ３か月前に 私「お祝い、何が欲しい？」 …

スーパーって消費期限/賞味期限が近い商品を値引きするでしょ？2割引とか半額とかのシールを貼って。 あのシールを貼る時間ってどうなってるんでしょうね。 ときどき大当たりの時間帯に当たるんですけど・・・。つまりあれも半額、これも半額みたいな・・・…

最近、ソウルに行きたい病が発症してます。 何で行きたいのかと言うと、朝鮮王朝関連の観光名所に行きたいのです。 景福宮、昌徳宮、徳寿宮、昌慶宮、宗廟。 どこもすでに行ったことあります。徳寿宮と昌慶宮は1回しか行ってないですが、景福宮、昌徳宮、宗…

金海空港は空いていたので、時間がたっぷり余りました。 取り敢えず、朝食。フードコートみたいなところで食べました。 私はチャジャンミョン。チャジャンミョン大好き。 トラウマがあるので恐る恐る「チャジャンミョン」って注文しましたが、全く問題なく通…

帰国日。 金海空港９：３０発の飛行機だったので、７：３０に空港に行かなければなりません。 南浦洞から金海空港に行く手段は・・・ １．タクシー ２．空港リムジンバス ３．地下鉄＋軽電鉄 の３つ。実は路線バスを乗り継ぐという手もあるんですけど、時間…

山田洋次監督作『小さいおうち』予告編 来年は読書をやめよう！ と思ってる。 別段、読書は趣味でもなんでもなくて、ただ韓国（と言うか朝鮮半島に関すること）とかジェンダーとか日本史とかに関心があって、その情報収集のために本を読んでいるだけなんです…

今日は冬至だったらしい。たまたまさっきニュース見て知りました。 冬至と関係なく、昨日たまたまかぼちゃを買ってたので食べました。 冬至に食べるかぼちゃを冬至かぼちゃというんだそうです。 29円、39円、49円/100gの三種類のかぼちゃがあったんですが、3…

私はごはん（米）を食べない日も少なくないんですけど、食べるときも白米だけを食べることはめったになく、たいてい雑穀とか押麦とかを白米に混ぜて食べます。 今はこの二つを使ってます。 雑穀と発芽米。すごく美味しいです！雑穀大好き。 雑穀を入れると、…

うちのオカメくんは、人間の料理はあまり食べない。もちろん、我々も食べさそうとしないし。 でも、この前、アップルパイを食べてたら、食べに来た！！ 「お、お前、珍しく食べようとするなぁ。アップルパイ好きなんか？」 なんて言ってたんですけど・・・ …

한국어를 가르쳐 주시겠습니까? "하중도"를 한국어로 뭐라고 합니까? 사실은 "하중도"도 바로 한국어라서 이것은 좀 이상한 질문일지도 모르겠습니다. 하지만 이 단어는 아무래도 자주 쓰이는 단어가 아닌 것 같습니다. 네이버 사전에도 "하중도"라는 단어는…

高級品が売れるなど盛り上がりを見せる年末商戦。景気回復がこのまま軌道に乗るのか、個人消費の動向が注目されている。どうすればモノが売れるのか？ 企業はいま若者層の消費の掘り起こしに必死だ。しかし、車やブランド洋服、旅行など、かつては若者たちが…

韓国人が身近にいると便利だ。気になった韓国語をすぐに聞ける 있나요? という表現があります。実は、この表現を習ったことがありません。でも、よく目にします。 私が習ったのは 있어요? 公園さんに別の韓国語のことを聞いていたら、たまたま 있나? で終わ…

[東京小考] 日韓打開は、こうしてやれる 東亜日報の記事です。東亜日報は韓国の新聞社。 お～！珍しく、韓国の新聞社にしては常識あるタイトルだ！ 何度も書いてますけど、日本語で書くときに韓日と書くのは失礼かつ非常識だと思ってます。韓国の新聞社はそ…

全熟：卵がかたくゆでてあること。（大辞林第三版） ところで、検索サイトで「全熟」を検索すると不思議なサイトが最初に出てきます。 例えばYahooの検索結果はこれ。 最初に挙がってるのは、「生卵→半熟→全熟？？」です。 Yahoo!知恵袋の記事ですけど、要す…

ローソン秋のリラックマフェア景品「リラックマティーマグ」破損の恐れについて これを見てマグカップを着払いゆうパックで送りました。 翌日到着ということだったんですが、ゆうパックの追跡で調べたら、2日経っても「引き受け」から先の情報が出ないので昨…