2009-12-01から1ヶ月間の記事一覧
今朝の体重 56.5kg(開始前から+2.0kg、前日から-0.2kg) 米が切れたので買いに行った。 前回の米はびっくりするくらいまずかったので、別の米にしようと固く決意して買い物に行きましたが、前回のまずい米は1480円/5kg、別の無洗米は1980円/5kg。500円っ…
昼に買い物に行きました。別に正月用とかじゃなくて、普通に食料を買いに。 そしたら・・・ 安い!! 驚くべき安売り!! そっか、大晦日ってこんなに安売りするのか!! びっくりお値段の品々と年越しそば用のそば。 どのくらいびっくりか? バナナは55円…
昨年は、 本当に韓国にどっぷりはまった年でした。 と最後に書いてました(これ)。 でも、2008年はまだまだ序の口でした。 2009年こそどっぷりはまりました。 韓国語の勉強 2008年7月に始めた韓国語は今も勉強を続けています。 10月からは某大学の韓国語の…
大晦日の今日、キリンビールからお歳暮が届いた!! 明治時代のビール!! 最近、懸賞に当たってなかった(って言うか、以前ほど懸賞に応募してないからなんだけど・・・)ので、久しぶりの大物です\(^^)/
続き 훈장묘 これも誰かの墓ですね。興味がある人は頑張って説明を読んで^^ 어머니를 그리는 선돌 「母を偲ぶ石塔」って感じ? こんな感じでなかなか見応えのある公園でした。 さて、公園を出たのは夕方5時頃。 またバスに乗って帰るわけですが、公園前の…
あれから1年経ったのか・・・ あれはこれ。 2008年。久しぶりに自分の人生?生活?が変わった年でした。 キーワードは「韓国」! って書いてます。 そして一年経った今日、やっぱりこう思う。 2009年。久しぶりに自分の人生?生活?が変わった年でした。 キ…
今朝の体重 56.7kg(開始前から+2.2kg、前日から+0.2kg) 近所の某黄色いイメージの生活雑貨店(?)が今月末で閉店するので、きっと安売りしてるだろうと思って見に行きました。 案の定、80%offとか、信じられないような衝撃的な安売りをしてたりもし…
続き 제주의 옹기 見ての通り甕です。何の甕? さぁ。頑張って説明を読んで下さい^^;; これは何だろう?説明がなかったのか写真を撮り忘れたのか・・・ これはトイレ。今のトイレです、昔のじゃなくて。 外から見ると古い済州の民家のようですが、中は近…
年賀状
일본의 성에는 '덴슈카쿠'란 건물이 있어요. 일본의 성을 본 적이 없는 분은 '덴슈카쿠'가 어떤 건물인지 상상 못하는지도 모르지요? 제 진구 ななこん 씨 블로그에 여러 가지 '덴슈카쿠'의 사진이 있으니까 보러 가세요(여기). 日本の城には「天守閣」と…
「容疑者Xの献身」を見ました。 究極のストーカーの話? 映画の内容はさておき・・・ 先日京大に行った時、知人(♀)が「福山がこの辺りを歩いてた」とか何とか言ってたんですが、それってこの映画だったんですね。 「ガリレオ」は初めて見ましたが、福山っ…
今朝の体重 57.0kg(開始前から+2.5kg、前日から+0.5kg) 今日から年末年始の休み。 一日家に引きこもってて、夕食の食材がなく作る気もしないので、半額弁当を買いに閉店間際のデパ地下に行きました。 閉店間際の(って言うか「閉店後」が正しい)デパ地…
JALは一体どうなるんでしょうね・・・ “일본, JAL 파산보호도 검토” 日本、JAL破産保護も検討 일본 정부가 일본항공, JAL의 구조조정 방안에 파산보호까지 포함시킨 것으로 전해졌습니다. 日本政府が日本航空、JALの救助調整方案に破産保護まで包含されてい…
続き 방사탑 石を積み上げた上に人のような石がのってる物。確か守り神みたいなものって書いてたような気が・・・。気になる方は頑張って説明板を解読して下さい^^;; 세거리집 ハングルの下に「residence consisting of three houses」って書かれてます…
今朝の体重 56.5kg(開始前から+2.0kg、前日から-0.5kg) 今日は雨でした。 昔は、冬に雨が降ることは滅多になかったのに、ここ数年は本当によく降ります。地球温暖化か!? これが今日の天気。 完全に雪で覆われている街(こんな感じ)に雨が降るととん…
니조조(니조성; 二条城)에 갔어요. 아무래도 이것은 세계유산인 것 같아요. 저는 한국 세계유산에은 거의 갔는데 일본 세계유산은 거의 간 적이 없어요. 아니, 그뿐인가, 어디가 세계유산인지 몰라요. 그래서 어쩌면 몇 개 세계유산에 간 적이 있을지도 모…
せっかくの日曜日だったけど、やむにやまれず午後から職場に行くことにした。 途中で、某大学の図書館に寄ったら、なんと年末は28日から休館!今年は今日が最終日でした。 危なかった。 29日に年末年始用に本を借りに行こうと思ってたから。職場に行ってなか…
今朝の体重 57.0kg(開始前から+2.5kg、前日から+0.1kg) キンキ、それは高級魚の代名詞のような魚。 高いというイメージが強い魚です。 が、干物が2枚で590円。 そしてそれが50%off。 買ってみました。 居酒屋等で食べるキンキ鍋は ものすごく美味…
続き とにかく色色な「石」があるのです。 写真をずらずらと・・・。 一体、何なのか? ちゃんと説明の看板を写真に撮ってきたんですが、訳す気力がないので・・・。各自訳して下さい^^;; ちなみに、説明はほとんどが韓国語だけではなく英語もありました…
今朝の体重 56.9kg(開始前から+2.4kg、前日から-0.2kg) スーパーのパン売り場で売られているアップルパイ。 きっと美味しくないだろうと思って買ったことがありませんでした。 でも、万が一、美味しいなら、安くてしかも簡単に手に入れることができるん…
楊逸著「時が滲む朝」を読みました。 http://www.bunshun.co.jp/book_db/image/9784163273600.jpg 中国の民主化学生運動に参加した一人の男を描いた小説。 「理想と現実」という我々が生きていくときに常にぶつかる葛藤が描かれています。 この小説の著者の…
니시키(錦) 시장의 동쪽 변두리에 있는 니시키 덴만구(錦天満宮)예요. ('변두리'는 맞아요? 제가 표현하고 싶은 뜻은 'The east end of 錦市場'인데요. ) 錦市場の東端にある錦天満宮です。 덴만구(天満宮)는 신사 종류의 하나예요. 신사에는 여러가…
今朝の体重 57.1kg(開始前から+2.6kg、前日から+0.6kg) ななこんさんは木が熱そうと思った木の電飾。 でも雪の中なら暖かそうじゃない?^^
幼少期は12月25日の朝はすごく楽しみでした。 朝起きると、枕元にサンタクロースが置いて行ってくれたプレゼントがあって・・・。 サンタクロースが来なくなってン十年。 今朝、久しぶりにサンタさんが来ました!! canサンタ!ケーキを持って来てくれました…
クリスマスです。 昨日、「クリスマス」って「クリスマスイブ」のこと?って書きました(これ)が、少し関連ある記事が毎日新聞に載ってました。興味ある人はどうぞ⇒毎日新聞記事 さて、先日mai-maiさんが「クリスマスの曲といえば。。。」という記事を書い…
今朝の体重 56.5kg(開始前から+2.0kg、前日から-0.4kg) 先週月曜日に大雪が降った後(これ)、しばらく降らなかったのですが、先週末からよく降るようになりました。 今日も一時激しく降りました。
今日はクリスマスイブ。 俗に言う「クリスマス」って「クリスマス」そのものではなく「クリスマスイブ」のこと? 「俗に言う」とは恋人たちが一緒に過ごすとか、イベントをするとか、そいうのをするって意味ですけど。 クリスマスということで一曲。 Merry C…
さて、石文化公園の資料館/博物館を出たところは、こんな整備された道です。 道の左右には色色な「石」があります。何て書けばいいか分からないのでカッコつきで「石」って書きました。 こういう石の家の中には写真とか資料とかが展示されてます。 続。
일본, 한국 근로정신대 피해자에 연금 수당 99엔 지급 日本、韓国勤労挺身隊被害者に年金手当99円支給 태평양전쟁 당시 일본에 강제로 끌려와 노동을 강요당한 한국 근로정신대 할머니와 유족들이 제기한 후생연금 탈퇴수당 지급 청구에 대해 일본 정부가 1…
今朝の体重 56.9kg(開始前から+2.4kg、前日から-0.2kg) 大学生になって一人暮らしを始めた頃、何か適当に食事を作って食べるということができませんでした。料理の本に載っている通りの材料、調味料を書かれている通りに作るしかなく、書かれている材料…