昨日は30日。イオンカード会員5%引きの日。 パイナップルジュースを買いました。 昨日は帰宅したのが22時頃。妙にのどが渇いて、ごくごく飲みました。 寝るまでの数時間に700mlくらい飲みました。 二本買ってもよかったな。。。 ちょっと体重増えました＾＾ …

源仁齋から再びタクシーで、上陸作戦記念館近くのバス停に戻り、バスで東仁川駅に戻りました。 バスは、一人だったら、降り損ねないように緊張するところですが、CANさんがいるので安心。 爆睡しました＾＾；； 東仁川駅前の맥도날드（マクドナルド）でコー…

ランチの後、タクシーで源仁齋に行きました。 韓国で初めてのタクシー。 韓国には一般タクシーと模範タクシーがあって、一般タクシーはぼられることがある、とかって話をガイドブック等で読むと、一人じゃ恐くて乗れません。 本から得ていた情報では、韓国の…

家賃を振り込みました。 銀行のATMとゆうちょのATMがあるATMコーナーで振り込みます。 ゆうちょATMで金をおろして、銀行ATMで振り込みます。 銀行ATMで振り込んでいるとき、 「あれ？ゆうちょATMで使ったキャッシュカードどうしたっけ？記憶がない・・・・・…

・韓日辞典に載ってなかった単語。どう言う意味でしょうか？ １．소성현 ２．추봉 ３．증측 ４．헌식 원인재（源仁齋） 인천광역시 문화재 제 5후 소재지: 인천광역시 연수구 연수 2동 584번지 仁川広域市文化財第5号 所在地：仁川広域市延壽区延壽2洞584番…

友達からのメールに「ハングル語は上達しましたか？」って書かれてました。 ハングル語？なんですのん、それ？へ～、そんな言語があるんですか？知りませんでした。ちなみに、私が勉強してるのは韓国語なんですけどね・・・＾＾；； 「ハングル（한굴）」と…

옥수수 夏の食べ物ですな＾＾ 50円だったので買いました。 まるごとゆでてそのまま食べます。写真はゆでた後に撮りました。 今朝の体重 ５５.２kg（開始前から+0.7kg、前日から+0.4kg） また増え始めた＾＾

上陸作戦記念館近くでランチを食べました。 뚝배기불고기 というもの。もちろんキムチがついてきます。맛있었어^^ CANさん、ご馳走様でした。감사합니다.

今朝の体重 ５４.８kg（開始前から+0.3kg、前日から+0.3kg） ちょびっと増えました＾＾

仁川上陸作戦記念館は改修工事中で入れませんでしたが、敷地内を散歩しました。 敷地内には武器、戦車、飛行機などが展示されてます。 兵士の像と壁の彫刻。 記念館の隣には、美術館だか博物館だかがあります。これはその美術館近くにあった像。だれか偉い선…

今朝の体重 ５４.５kg（開始前から+0.0kg、前日から+0.0kg） なんとか踏みとどまりました＾＾；；

自由公園から、虹霓門の上を通って、東仁川に戻りました。東仁川からバスで上陸作戦記念館に行きます。 バス。。。これは絶対に一人では乗れない。何番のバスに乗ればいいのかが全く分からないから。 CANさんが「多分あのバスが行くんじゃないかな。」と、バ…

# 한국어로 써 봤어요. 어색한 표현이라든지 잘못된 표현이 있으면 고쳐 주세요. # 韓国語で書いてみました。おかしな表現とか間違った表現があれば直して下さい。（↑は正しいでしょうか？＾＾；；） ※ 물론 내용에 관하는 코멘트도 매우 환영하겠어요^^ ※ …

仁川の自由公園（자유공원）です。 朝鮮戦争（한국전쟁）に関する碑や像があります。 学徒の出征に関する像と碑。漢字交じりの韓国語は読みやすいですね。韓国語を知らない日本人でもおおよそ内容が分かるでしょうし、私のように韓国語を少し勉強した人なら…

逆ダイエットは失敗に終りました（-_-） 今朝の体重 ５４.５kg（開始前から+0.0kg、前日から-0.6kg） ついに最初に戻ってしまいました。 何故だろう・・・？ 確かに最初の頃に比べると、最近頑張って食べてないけど・・・ これ以上減らないよう、今日から新…

「インシャラ」という映画を見ました。 イ・ヨンエファンなので。 私は、女性はたいてい30歳くらいが最もきれいだと思ってるのですが、イ・ヨンエも「インシャラ」のときより「チャングム」のときの方が断然きれいだと思います。 映画は・・・、イマイチでし…

仁川で最初に連れて行ってもらったところが、虹霓門というトンネルです。東仁川駅から歩いて5分くらい。 これは春に読んだ本（多分「韓国の「昭和」を歩く」）に出てきた門です。このトンネルが日本人街と朝鮮人街の境になっていて、トンネルを抜けると、街…

ソウルの地下鉄は、乗り換え駅で音楽が鳴ります。 녹번から東仁川に行くには、途中、鐘路3街で1号線に乗り換えます。 次が鐘路3街というとき、音楽が鳴り始めました。でも、いつもと違う。 あれ？音楽変わった？ って思ったら、鳴った音楽は乗り換え案内の車…

今日は歯医者に行ってきました。 韓国に行く1週間ほど前に、思い立って歯医者に行くことにしました。別に何か自覚症状があったわけじゃないけど、もう10年くらい歯医者に行ってないので。 歯石を取られるくらいだろう、と思ってたら、昔虫歯治療して詰めてい…

画像がうまく持って来られなかったのでこちらをご覧ください。 국가보훈은대한민국의 과거-현재-미래입니다. 国家보훈은大韓民国の過去-現在-未来です。 `보훈은'이 뭐예요? 7월의 독립운동가 7月の独立運動家 민족의 사처를 보듬은 간우회 지도자 박자혜 民…

ボアハウスの朝食です。 ラウンジという小さい部屋に、このように食パンとかごくごく簡単なものが用意されてます。この日は、プチトマトとゆで卵。 8:00～9:30の間に勝手にラウンジに行って勝手に食べます。 朝食を食べているとお姉さんの方のオーナー（ボア…

着いて早々最初の試練です。 食事。 一人外食が苦手なうえ、ここは言葉の通じない外国。しかも、ガイドブックによると一人で食事する習慣がない国。悪条件が揃ってる・・・ でも食べざるを得ない。 ボアハウスには、近辺の食事処の案内があります。 それを見…

仁川空港に到着して、前回との大きな違いは、検疫（？）です。 と言っても、機内で入国書類、税関書類とともに検疫書類ももらっていて、それを渡すだけ。 その書類、日本語で諸説明が書かれてたので、日本語で名前を書いたら、係員に「イングリッシュネーム…

GYAOアジナビで「宮廷女官チャングムの誓い」やってるじゃないですか！！！ これは見ないと＾＾ 今朝の体重 ５５.４kg（開始前から+0.9kg、1週間前から+0.0kg） 変化なかった・・・

機内食です。2月のJALの機内食とは比べ物にならないくらい素晴らしい！・・・って言うかJALひどすぎ。 食後には、CAが、 「차 주시겠습니까？」 ってまわってきます。状況から考えて、 「お茶いかがですか？」 だし、ときどきCAが日本語でもそう言ってたので…

約１か月前、突然、7月に韓国に行こうと思いました。 その段階でこういう条件がありました。 １．pinksugar さんが土日付き合ってくれるか？ ２．休みが取れるか？ ３．飛行機が取れるか ４．宿（ボアハウス）が取れるか？ どれかがダメだったら行かないこと…

最終日。 今日は扶余に行ってきました。 扶余は忠清道にある街で、昔、百済の首都だった街です。 今回の韓国旅行では、日曜日の天安に次いで二度目の忠清道でした。 ちいさな街で徒歩でまわれますが、昨日と同じくらい歩いて、疲れました。 へとへとに疲れき…

第４日・・・。もう丸々4日も韓国にいるのか・・・（ちなみに移動日は第0日）。時間が経つのが速い、速すぎる。。。 さて、一人ぼっちの韓国旅行が始まりました。 今日はものすごく歩きました。 午前中は二時間半ほどボアハウスの裏手にある山を歩きました。…

pinksugarさんとのデート二日目。 pinksugarさん、せっかくの休日なのに早起きしてつきあってくれて本当にありがとう！！ 今日は天安に行ってきました。 柳寛順記念館とか独立記念館とか、最近関心がある日本統治時代辺りに関わるところ。 ・・・う～ん、や…

今日も幸せな日でした。 今日は pinksugar さんとデートでした。 狎鴎亭の現代百貨店で待ち合わせ。待ち合わせ時刻の5分ほど前に行くとすでに pinksugar さんが待ってました。相変わらずの美貌！ 今日は、江南区の狎鴎亭～三成～論峴をぶらぶらと・・・ 夕食…