2011-10-01から1ヶ月間の記事一覧

じゃがいも10kg

1週間前にじゃがいも10kg買いました。790円。 じゃがいもと言えば、学生時代末期、食事もまともに食べられないくらいの赤貧で、いつ栄養失調/カロリー不足で倒れてもおかしくない状態だったとき、秋は500円/10kgでじゃがいもを買って、毎日じゃがいもを食べ…

らじる★らじる

「らじる★らじる」ってご存じ? NHKのネットラジオです。これです。NHKの3つのラジオ放送(第一、第二、FM)をいつでもPCで聞くことができます。 ブログ友だちのRIEちゃんのブログで知りました→これ これを知ってから再びクラシックを聞くようになりました。…

仁川のタルトンネ

水道局山博物館を見た後、canさんが今も残っているタルトンネに連れて行ってくれました。バスで行ったので、一体どの辺りなのか全然分かりません タルトンネの中の道。細くて階段があって、車が通ることは全く想定されてません・・・と言うか、車が普及する…

ウミガメカメラマン

今日の「ダーウィンが来た!生きもの新伝説」ではウミガメをやるそうです。 「ウミガメが背中にカメラ!スクープ連発!!」 ウミガメと言えば、昔、某大学で行われてたウミガメの研究のお手伝いをしたことがあります。 ウミガメの産卵調査の手伝い。 夜中に…

canさんに水道局山博物館につれていってもらった--その2

이것이 수도국산달동네박물관 입구예요. これが水道局山博物館入口です。 이 박물관은 이름으로 아시겠는 바와 같이 달동네에 관한 여러 가지를 전시되고 있는 박물관이에요. 집 안을 (거의)실물대로 재현하기도 하고 작은 인형으로 사람들의 생활을 재현 …

オカメインコ♡2

それにしても、オカメインコってなんでこんなかわいい顔をしてるんだろう それともオカメ好きじゃない普通の人にはかわいい顔には見えないのかな こっそり実家に帰ってかどわかそうか? http://widget.blogram.jp/images/bgButton1_whi.gifblogramランキング…

~まで、~さえ、~すら: 마저, 조차, 까지の違いは?

'마저', '조차', '까지'が先日の韓国語授業で出てきました。先生も学生も韓国語で違いについてディスカッションしてましたが、なんせ私は韓国語を聞き取れないので、半分くらいしか理解できませんでした(ちなみに韓国語ディスカッションが半分理解できたと…

ショコラティエマサール

ショコラティエマサールパセオ店でかぼちゃプリンとかぼちゃのムースを買って来ました。 普通に美味しかったですけど・・・、こういう容器はいらないんですけど。容器代かさむだけで・・・ ちゃちいプラスチックの容器にしてその分値段下げて欲しい http://w…

カロミオベン

カロミオベン。高校の音楽の時間に歌った曲です。 大昔のことなのに、今も微かに歌詞を覚えてます。 カーロミオベン クレーディミアルベン センツァディテー ラングイッシェイルコー こんな感じだったと思うしユーチューブで聞いてもこんな感じに聞こえるけ…

オカメインコ♡

왕관앵무를 아세요? 아주아주 너무너무 귀여운 새예요. 요즘 우리 어머니가 샀대요. 사진을 메일로 보내 주셨는데 정말로 귀여운 얼굴이에요. 빨리 보고 싶어요. オカメインコってご存じ? めーーーーーっちゃかわいい鳥です。 最近、母が買ったそうです。 …

canさんに水道局山博物館につれていってもらった--その1

can님과 2년 만에 만났어요. 동인천역에는 출구가 2개 있어요. 2년전에 can님과 만났을 때에는 제와 can님이 다른 출구에서 기다렸어요. 약속 시간을 지나도 can님이 오지 않아서 걱정했어요. 공중전화에서 전화하려고 했을 때에 can님이 왔어요. "출구가 2…

なぜ日本語を使うんだろう・・・

ドラマ「明成皇后」もついに日清戦争まで到達しました。日清戦争は1894年、明成皇后暗殺は1895年。いよいよ大詰めです。 この前もちょっと書きましたが、甲申政変辺りで、明成皇后役の女優がイ・ミヨンからチェ・ミョンギルに替わり、それとともにそれまで知…

黄葉/노랑 단풍

홋카이도 대학교는 삿포로 관광명소의 하나입니다. 관광객이 보러 가는 곳이 대학교 구내에 많이 있는데 그중 "은행나무 가로수길"이 지금 가장 추천됩니다. 은행나무가 잘 아름답게 누렇게 단풍 들기 때문입니다. 北海道大学は札幌の観光名所の一つです。観…

月の村・・・달동네

韓国語には달동네(月の村)という単語があります。 韓国の小学生用国語辞典にも載っているのに、何故か韓日辞典には載ってない単語です。 한국어를 공부하시는 여러분! "달동네"라고 하는 단어를 아세요? 이 단어는 제가 가지고 있는 "엣센스 한일사전"나 …

달동네

이게 뭘까요? 56 の答えは달동네です。 瀬戸の花嫁さん(남편님)、正解です metalkutさん、正解と同義語を書いて下さいました 韓国語単語を覚えよう! 달동네 초등학교 새 국어사전による語義は이게 뭘까요? 56 に書いた通り 산등성이나 산비탈 등의 높은 곳…

수업이 어려워서...

近くの大学で韓国語中級の授業を聴講しているんですが、先生(韓国人)も学生もほとんど日本語を使わなくてすごく難しいㅠㅠ 宿題も多いしついていけるか心配 올해 후기후반기는 집 근처에 있는 대학교에서 한국어 중급 수업을 듣고 있어요. 재작년에도 들었…

ウコンの力!デ、デカイ・・・

旅先では街を歩くのが大好き。 ソウルに行っても歩きまわるし、アメリカに行っても歩きまわります。アメリカには、旅行者は避けた方がよい危険なエリアがあるのに、そこも歩きに行ったので怖い目にあったこともありますが(これ)。 博多でも到着してホテル…

スマートフォンとかiPhoneとか…

最近よくスマートフォンとかiPhoneとかという言葉をよく耳にしますけど・・・ 何なんですか? 電話の姿をしたコンピュータのことかな 完全に文明に取り残されてる・・・ http://widget.blogram.jp/images/bgButton1_whi.gif blogramランキング参加中!(←クリ…

이게 뭘까요? 56

이건 퀴즈입니다. 한국 분들도 해답이라도 예문이라도 아무것이라도 기탄없이 코멘트를 써 주십시오 答えでも関連事項でも例文でも何でも自由にコメントしてください 이게 뭘까요 산등성이나 산비탈 등의 높은 곳에 가난한 사람들이 모여 사는 동네. 이건 명…

インターナショナルなブログ?

ちょっと前から、本名でもブログを書いてます。韓国語で。 そのブログは、訪問者数だけでなく、どこの国からアクセスされたかが分かるようになってます。 作って間もないので、1日1人訪問するかしないかという寂しい状況ですが、今日は何故か世界から4人もア…

婚活したらすごかった

http://www.shinchosha.co.jp/images/book_xl/610430.jpg石神賢介著「婚活したらすごかった」を読みました。 ネットのお見合いサイトとか、結婚相談所とか、お見合いパーティとかに著者自身が参加したり、取材したりして、どういうものかを書いてる本。 私は…

仁川に行く電車の中で…

ソウル旅行6日目。この日から一人 仁川までcanさんに会いに行きました。 行く途中、電車の中でおばあさんが話しかけてきたので「日本人なので韓国語は分かりません」と韓国語で言うと、おばあさんは「私も昔は日本語を話したのよ。国民学校で習ったから。で…

雪虫

最悪 雪虫大量発生 自転車に乗ってると1秒に数個、顔に雪虫が当たるくらい大発生 そのくらい多いから、当然のごとく、目にも入る もう勘弁してよ http://widget.blogram.jp/images/bgButton1_whi.gif blogramランキング参加中!(←クリックお願いします)

何番のバスに乗りますか?

몇 번 버스 타죠? これ、「何番のバスに乗りますか?」なんだそうですけど・・・ 「何回バスに乗りますか?」の意味にはならないんですか? 「몇 번」って「何回」って意味もあるでしょう? http://widget.blogram.jp/images/bgButton1_whi.gif blogramラン…

NAVER韓国語辞書

韓国語学習者の皆さん、NAVER 韓国語辞書って知ってますか? 私はつい最近見つけたんですが。 これまでもNAVERのネット辞書、네이버 사전を活用してきましたが、これは韓国人向けの辞書なので、色色不便なこともあります。 NAVER韓国語辞書は日本人向けの辞…

博多ラーメン

子どもの頃からラーメン大好きでした。 私にとってラーメンは、たとえ美味しくない店でもそこそこ美味しい食べ物でした。 ところが、大人になって札幌に来て、ラーメンを食べても全然おいしくない。 大人になって味覚が変わってラーメン嫌いになったのかも・…

全力★が~る

ちょっと前から「全力★が~る」という番組をちょくちょく見てます。 この番組、めっちゃおもしろい! 男女3対3の合コンの様子を放送するコーナーが! 合コンの様子を放送するんですが、女性がそのときに思ったことが字幕コメントで出てくるんですけど、そ…

下通アーケード街と熊本交通センター

熊本の残りの写真など。 「熊本市市街地MAP」に「熊本一の繁華街」と書かれてあった「下通アーケード街」。新天街とも言うようです。 下通アーケード街の北には上通アーケード街というのがあって、その先に並木坂というところがあります。そこに「老舗の和菓…

ゆで卵、ガッテン!ガッテン!ガッテン!

ゆで卵って殻が白身にへばりついて全然むけないことありますよね?イライラする ちょっと前に、深夜にためしてガッテンの再放送をやってるのを見るともなく見てたら、ゆで卵を省エネでゆでる方法というのをやってました。正直、省エネにはさほどひかれなかっ…

唐人町

観光案内所でもらった「熊本市市街地MAP」に 「唐人町界隈は、昔ながらの建物を活用したオシャレな店舗が並び、最近脚光を浴びています。」 と書いてあったので、見に行ってみました。 ・・・が、何のことか分からず。 昔ながらの建物ってこういうののことな…