西五陵

4日目は、午前中、西五陵に行ったのですが・・・
取り敢えず、西五陵とは何か？
西五陵にあった案内板を訳してみました。

西五陵とは、こに集まっている5つの陵、すなわち敬陵、昌陵、翼陵、明陵、弘陵を指す言葉だ。
敬陵は朝鮮第７代世祖の長男の徳宗（追尊）と王妃 昭惠王后（追尊）韓氏の陵だ。
昌陵は朝鮮第8代睿宗と継妃 安順王后韓氏の陵だ。
翼陵は朝鮮第19代粛宗の正室 仁敬王后金氏の陵だ。
明陵は粛宗と継妃 仁顕王后 閔氏、そして第二継妃 仁元王后金氏の陵だ。
弘陵は朝鮮第21代英祖の正室 貞聖王后除氏の陵だ。現在西五陵境内は管理面積51万余坪に及び他にも順昌園、綏慶園、大嬪墓などがある。

http://widget.blogram.jp/images/bgButton1_whi.gif
blogramランキング参加中！（←クリックお願いします/클릭해 주세요）