西五陵定休日ㅠㅜ - minuechu1’s diary

서오릉 근처의 버스 정류장에서 버스에서 내렸는데 어디에 서오릉이 있는지 몰랐어요.
"혹시 이 길?"라고 하면서 어떤 길을 가봤으면 서오릉에 도착했어요.

西五陵近くのバス停でバスを降りたんですが、どこに西五陵があるのか分かりませんでした。
「もしかしてこの道か？」などと言いながらある道を行ってみたら西五陵に到着しました。

그러나...

ところが．．．

사람이 없어요! 세계유산인데. 이상하다...

人がいない！世界遺産なのに。おかしい．．．

띵!!!

오 마이 갓!!

ガーーーーン

オーマイガー

정기 휴일이였어요.

한국에서는 많은 관광 시설이 월요일에 정기 휴일인 것은 잘 잘 잘 알고 있었지만 설마 이런 능까지 휴일이 있다니!!

定休日でした。

　韓国では多くの観光施設が月曜日定休であることはよーーーーーーーぉく知ってましたが、まさかこんな陵まで休日があるとは！

좋은 곳인 것 같는데요. 정말로 아쉽네요.

良いところのようなんだけど。本当に残念です。