2010-01-01から1年間の記事一覧

暖かい日・・・2℃

午後から美容室に行ってきました。 土曜日まで数日間、寒かったので、今日も寒いだろうと思って外に出てみたら、今日は寒くなかった 美容室に行く途中に温度計があったので見たら2℃くらいでした。 関西とかに住んでる人なら 「2℃!?十分寒いやん!!!」 …

ピトックマンション到着

この続き 人気のない道を歩いて向かった先はピトックマンション。 やっと到着。これは売店など。→ ピトックマンションではありません。 ↓これがピトックマンション。 別の角度から撮ったピトックマンション→ で、そもそもピトックマンションって何かと言うと…

夢不思議

カスタードクリームが大好きです ときどき無性に食べたくなります ってことで、北菓楼の「夢不思議」という巨大シュークリームを買って来ました。 シュークリームだけでよかったんですがヨモギ饅頭が目に入ってしまい、ついつい買ってしまいました ←ヨーグル…

冬の風景

明日の忘年会の幹事なので、店に行って段取りを打ち合わせて来ました。・・・って言うか、料理をいくつか注文しておいただけですが。「老眼鏡」も注文しておきました(この記事のcanさんのコメント参照のこと) 街は雪に埋もれてます。今も店に行ったときも…

ビッグマック

テレビを見てたらマクドナルドのCMでビックマックが期間限定で200円と言ってたので買って来ました。 普段いくらなのか知らないので得なのかどうかはっきりしませんが・・・ ん?なんか、これって前にも書いたような気が・・・デジャブ! あ、やっぱり→これ…

住宅街にクリスマス照明装飾(KBSニュース)

「'은하철도 999'를 주제로 한 장식 등 개성이 넙칩니다.」 넙칩니다의 기본형은 뭐예요? [월드뉴스] 주택가에 크리스마스 조명 장식 (←原文はKBS;動画付) [ワールドニュース] 住宅街にクリスマス照明装飾 <앵커 멘트> 北海道の住宅街ではクリスマスを控…

&#46497;&#48374;&#51060;は「トッポッキ」?「トッポギ」?

「떡볶이」の発音って「떠뽀끼」ですよね? 日本語で表記すると 「トッポッキ」 って感じなんじゃないんでしょうか? トにもポにもキにもスタッカートをつける感じ。 でも韓国料理店では、「トッポギ」ってメニューに書かれてることが多いんですけど・・・。…

今年もりんご到着

12月になると毎年母の友だちがりんごを送って来てくれます。 別にりんご農家の方でもないし、親戚がりんご農家をしてるというわけでもないんですが、わざわざ買って送って下さいます。いつも同じ生協のりんご。 今年も昨日届きました ありがたいです。りんご…

軍、延坪島海上射撃訓練早ければ明日実施

最近、日本では大きく報道されることがなくなりましたが、実は明日からが山場なんですね・・・ 北朝鮮が何もしないことを祈ります 북한이 지난번 사격 훈련을 트집잡아 도발을 했던만큼 이번에는 만반의 준비를 갖추고 사격 훈련을 진행합니다. この만큼はど…

空耳アワー?(韓国語)

空耳アワーの時間がやってまいりました 「黄金のリンゴ」第4話で、少年が 「ネガ おんぶするか?」 って。正確には「おんぶしゅるか?」 「ネガ」は「내가(僕が)」。それは間違いない。じゃぁ一体「おんぶするか?」は何なの!? ちなみに字幕は 「おんぶ…

はるもい

「黄金のリンゴ」というドラマを見ています。 この前 「このドラマの舞台は韓国のどこなのか分からないですが、言葉の訛りからして江原道ではないかと思います。時代はおそらく60年代か70年代。第2話で不正な選挙が行われているので、李承晩時代かな?」 と…

弁当

久しぶりに弁当 with おはぎ では頂きま~す

バスに乗って・・・

韓国に行けば、いつも最初に観光案内所に行って観光情報をゲットする私ですが、米国では1度しか行きませんでした。 何故か? それは言葉の壁が高いから!! おかしい! わずか2年ほどしか勉強してない韓国語と、中学入学以後ン十年やっている英語。なんでン…

韓国原爆被害者 苦痛の歴史 広島・長崎の記憶と証言

http://www.hanmoto.com/bd/img/image.php/978-4-7503-2775-4.jpg?width=200&image=/bd/img/7503/978-4-7503-2775-4.jpg鄭根埴編, 晋珠採録, 市場淳子訳「韓国原爆被害者苦痛の歴史 広島・長崎の記憶と証言」を読みました。 広島や長崎で被爆した後、韓国に…

たち

たちって何かご存じ? これって北海道だけの食べ物なのかな? 先日行った居酒屋で「たちあんこう祭り」をやってました。 「たち」って何かと言うと・・・ これが、めちゃくちゃ旨いんです!私の大好物です。 これがたちポン。ちょっと気持ち悪い?⇒ とろっと…

大雪!!

日曜日に降った雪(これ)も昨日今日で融け、今日の昼間は自転車に乗れました 15時頃に外に出たときは、全く雪がなかったのに、20時半頃帰宅するときは、大雪!! 30m先が見えないくらいの大雪!! そんな大雪なので、当然、一面銀世界! 今日、観光に…

成田屋事件

連日ワイドショーで、イカゾーだかカニゾーだかの事件を嬉々として扱ってるけど、何なんだろう? そんなに世の中の人はカニゾーの事件が気になってるのか それともTV局側が好きなだけで、視聴者はあまり関心ないのか・・・ はっきり言って、どうでもいいんで…

カレー/&#52852;&#47112;

오늘 저녁은 카레에요. 지금 만들고 있는데 거의 다 됐어요. 맛있게 보이죠? 오늘은 당근, 감자, 양파, 시메지('시메지'는 버섯의 한 종류), 곤약, 고기를 넣었어요. 고기는 돼지 고기예요. 그럼 잘 먹겠습니다. 今日の夕食はカレーです。今、作ってますが、…

銀世界(T_T)

昨日の夜中は全く雪もなく路面も凍結してなかったのに、朝起きたら、こんな風になってました

羊食べてきました。

夕方、友だちから電話がかかって来て、ジンギスカンを食べに行こうと誘われました。 行って来ました。ジンギスカン専門店。 炭の入った七輪(左)の上に穴のあいた鉄板(右)を載せて肉と野菜を焼きます。右の鉄板の上に載ってる白い物はラード。 この店は肉…

ファミリー・シークレット

http://shop.kodansha.jp/bc/png/99/216199-1.png柳美里著「ファミリー・シークレット」を読みました。 柳美里の小説は読んだことがないと思うけど、論説とエッセイを何冊か読んだことがあります。でももう10年以上前かな。多分。切れ味鋭い論説が好きでした…

We wish you a merry Christmas

Enya - We Wish you a merry christmas

朝鮮/&#51312;&#49440;

私が初めて行った外国は韓国です。初めて韓国に行ったときは、初めての外国ということで緊張しました。 そのとき以来、気になっていることがあります。 「朝鮮/조선」 です。 韓国のガイドブックにはたいていこんな注意が書かれています。 日本統治下時代に…

天武天皇って・・・

天武天皇と言えば、672年、壬申の乱ですね。中学レベルの歴史で重要なのは。 まだ大海人皇子と名乗っていたときに、兄の天智天皇の息子、大友皇子と天皇の座を争ったのが壬申の乱です。 その天武天皇の妻は百人一首でお馴染みの持統天皇。 春すぎて夏来にけ…

みかん

어머님께서 귤을 한 상자 보내 주셨습니다. 정말로 고맙습니다. 귤은 맛있는데 빨리 안 먹다면 뭉크러져버리죠? 저혼자서는 뭉크러질 전에 다 못먹습니다. 뭉크러져서 버려야 할 귤이 적게 되도록 힘내며 먹겠습니다. 母からみかんが一箱送られてきました。 …

スープとそば

スープとそばが当たりました。 coopのサンプル懸賞。ちょくちょく当たります。 組合員限定なうえ、組合員でもこんなサンプル募集があることを知らない人も多いと思うので、おそらく当たり易いのだと思います。

かぼちゃあんころ餅

かぼちゃあんころ餅。半額。買うしかない! かぼちゃのスイーツは当たれば美味しいが、はずれも多い これは・・・ 当たり! 美味しい!!

朝鮮半島角恐竜こんなのだった!

韓国で非常に重要な恐竜の化石が発見されたそうです。 北海道大学の先生もその研究に関わってるらしく北大のトップページに出てました。 北大で公開されていた資料はこちら 지었습니다の辞書形は「지다」ですか?「지다」にはたくさん意味がありますが、この…

キムチ-その3-

両班キムチです。昔からよく食べてます。 韓国直輸入キムチ! うまい!! ↑ み~ちゃんに教えてもらった韓国直輸入マークであるキムチ君がちゃんとついてます!! 今日は卵ごはんにのせて食べました。 白いご飯にもよくあうけど、卵ごはんにもよく合います!…

トンドンジュ

NHK「まいにちハングル講座」の入門編はたいていテキストを見ず聞き流してます。 今も、聞いていたら A: 그것도 막걸리예요? B: 이건 トンドンジュ예요. A: トンドンジュ요? B: 아니, トンドンジュ요. 思わず、え?何何?って思ってしまいました。 そしたら…